Prevod od "o vôo" do Srpski


Kako koristiti "o vôo" u rečenicama:

Último aviso para o vôo 178, com destino a Nova York, La Guardia.
Posljednji poziv za let 178 do New Yorka, La Guardia.
O vôo sai em uma hora e 10 minutos.
Vaš let polazi za sat i 10 minuta.
Operação K, o vôo de reconhecimento para Pearl Harbor, foi cancelado.
Operacija "K, " špijunski let za Harbur je otkazana.
O vôo 625 da American caiu dia 27 de abril, 1976.
Let 625 imao je nesreæu 27.4.1976.
Para que a viagem seja mais curta, utilizaremos os reguladores de sono, que irão regular o seu sono durante o vôo.
Покрећемо регулаторе спавања који ће вас успавати... за време лета.
Vejamos se há uma caixa preta ou um computador onde possamos encontrar alguma informação sobre o vôo.
Potražimo crnu kutiju ili kompjuter...... damožemorekonstruisati...... istorijuleta.
O vôo 288 chegou em Charles De Gaulle em Paris às 8h00, horário local.
Let broj 288 je stigao na Pariski Èarls de Gol u 8:00 po lokalnom vremenu.
No fim do número, fazíamos 2O piruetas... em série, 1, 2, 3, 4, 5... espaguetes, o "vôo da águia", cambalhotas... uma após outra.
U zadnjoj toèki našeg nastupa imali smo 20 akrobacija za redom, 1, 2, 3, 4, 5... "špage", širili ruke i noge, obratni salto, sve jedno za drugim.
Vou tentar pegar o vôo das 2h de volta.
Pokušaæu da uhvatim onaj u 2 sata.
Amanhã será o primeiro ano desde o acidente com o vôo 180 que explodiu logo após a decolagem no aeroporto JFK.
Сутра се навршава година од када је Волијев лет број 180 експлодирао и срушио се по полетању са аеродрома Кенеди.
E nós não devemos desprezar o Vôo dos Pássaros.
...i mislili smo da ne trebamo ignorisati let ptica.
Tudo que tenho a fazer é sentar, relaxar e curtir o vôo.
Moram samo sjesti, opustiti se i uživati u letu.
Pai, estou pegando o vôo noturno, vai ser tarde.
Oèe, iæi æu s noænim letom. To je zadnji let.
O dono do avião diz que foi evacuado às 12:30, mas o registro do avião diz que foi evacuado às 11:15, e que esse seria o vôo 93.
Али, Ејкрон Бикон јавља да је авион евакуисан у 11:15. То значи да је у овом случају реч о Лету 93.
Acabamos de saber que o vôo experimental da nave Gênesis... está passando por uma emergência em pleno ar.
Upravo smo primili vest da je došlo do kvara na šatlu Dženesis.
E logo que decolou, o vôo 180 explodiu.
Pri polijetanju Let 180 je eksplodirao.
E comprou algo no duty free durante o vôo.
Kupio je nešto u free shopu u avionu.
Então, se a Lily não tivesse me levado à loja naquela manhã, teríamos pegado o vôo!
Da me Lily nije odvukla u butik vjenèanica, stigli bismo na let!
Chegando ao Portão 32A, o Vôo 349 de Newark, New Jersey.
Sada stiže na kapiji 32A Let 349 iz Newarka, New Jersey.
Então esse cara desenhou o vôo 627, o anjo suicida em Baltimore e a queda da ponte de Birmingham.
Ovaj decko je nacrtao let 627, Samoubistvo andjela u Baltimoreu, pad mosta u Birminghamu.
Essa peça não foi projetada para sustentar o vôo, senhor.
Тај прсни комад није никад замишљен за летење.
Por favor mantenham seus celulares desligados durante todo o vôo.
Molimo vas da vam telefoni budu iskljuèeni do kraja leta.
Aconteceu uma coisa durante o vôo, e agora o Desmond está na enfermaria deles.
Nešto se dogodilo tokom leta i sada je Dezmond u njihovom stacionaru.
Ele acredita que o vôo 815 ainda está lá fora.
On vjeruje da je avion još uvijek tamo negdje.
Echelon sabia que o vôo 4400 iria cair.
Echelon je znao da æe se let 4400 srušiti.
O vôo de Paul foi cancelado, ele está parado em Los Angeles e ela está indo buscá-lo.
Polov let je bio otkazan, tako da je on zaglavio u Los Anðelesu... i ona ide da ga pokupi.
Vou tentar pegar o vôo das quatro amanhã.
Potrudiæu se da sutra stignem na let od 4h.
Sim, o vôo está prestes para partir.
Da, let samo što nije krenuo.
Solicitar permissão de voo para o vôo para Tóquio.
Zahtjev let dozvolu za let Posle Tokija.
O vôo hoje será de 6 horas e 30 minutos.
Vreme leta biæe 6 sati i 30 minuta.
Charlie 1581, aqui é o vôo Pancon 257, copiou?
Charlie 1581, ovdje PanCon 257, èuješ li me?
Sem seus fones de ouvido você não ouviu o vôo DH-616 alertando você que estava prestes a descer.
Bez tvojih slušalica nisi èuo let DH-616 kako te upozorava da poèinje da se spušta.
MS: Não podemos todos ser da marca Tom, mas quase sempre me acho entre o glamuroso sombrio e o vôo casual.
MS: Pa, ne možemo svi biti brendirani Tom, ali se često nalazim na preseku crnog glamura i ležernog šlica.
Até que esses dois camaradas chegaram, e estavam voando em pipas para desenvolver o sistema de controles que iriam permitir o vôo humano motorizado.
Onda su se pojavila ova dva momka i oni su koristili zmajeve da razviju kontrolne sisteme koji bi im omogućili motorni ljudski let.
2.0437998771667s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?